Keine exakte Übersetzung gefunden für مجال ذاتي
Bildung
Politik
Übersetzen Italienisch Arabisch مجال ذاتي
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
spazzacamino (n.) , mmehr ...
-
campo (n.) , mmehr ...
-
disciplina (n.) , fmehr ...
-
dominio (n.) , mmehr ...
-
ambito (n.) , mmehr ...
-
latitudine (n.) , fmehr ...
-
ribaltabile (n.) , mmehr ...
-
gittata (n.) , fmehr ...
-
quadretto (n.) , mmehr ...
-
occorrenza (n.) , fmehr ...
-
sfera (n.) , fmehr ...
-
area (n.) , fmehr ...
-
dominio (n.) , mmehr ...
-
impensabile (adj.)mehr ...
-
ambito (n.) , mmehr ...
-
campo (n.) , m, {Bildung}المجال في علم الطبيعة {تعليم}mehr ...
-
perimetro (n.) , mmehr ...
-
quadretto (n.) , m, {Bildung}المجال في علم الطبيعة {تعليم}mehr ...
-
dominio (n.) , m, {Pol}مجال نفوذ طرف فاعل {سياسة}mehr ...
-
caratteristico (adj.)ذاتي {caratteristica}mehr ...
-
intrinseco (adj.)ذاتي {intrinseca}mehr ...
-
spontaneo (adj.)ذاتي {spontanea}mehr ...
-
interno (adj.)ذاتي {interna}mehr ...
-
personale (adj.)mehr ...
-
privato (adj.)ذاتي {privata}mehr ...
-
immanente (adj.)mehr ...
-
confidenziale (adj.)mehr ...
-
automatico (adj.)ذاتي {automatica}mehr ...
-
particolare (adj.)mehr ...
-
mobiliare (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
Signorina Moseley... perche' ha scelto questo preciso settore?السيدة موسلي... لماذا اخترتي هذا المجال بالذات ؟
-
Intrecciando loro stessi con il campo magnetico.ويتشابك مع المجال المغناطيسي ذاته
-
Me alla ricerca di una carriera nella tecnologia ad autopropulsione.أنا أبحث في مهنة في مجال التقنية الذاتية
-
- Il tipo monetario? - Proprio lui, esatto.الخبير في مجال تداول العملات؟ - هو ذاته -
-
Mi occupo dei bisognosi e di conoscenza di se' da almeno dieci anni.لقد شاركت في مجالات التوعية وإدراك الذات لمدّة عقد تقريبا
-
Lo so, ce ne sono già un milione.وأنا أعلم بأن هنالك، بمثابة الملايين من آلعاب الفيديو مصدره حول ذات المجال
-
Da allora, però, la governance globale è diventata semprepiù confusa, e questo ha impedito di fare progressi in settorid’interesse a livello mondiale.ولكن منذ ذلك الحين، أصبح الحكم العالمي مشوش على نحو متزايد،الأمر الذي أدى إلى إعاقة التقدم في المجالات والشؤون ذات الاهتمامالمشترك في مختلف أنحاء العالم.
-
Tuttavia, i modelli teorici piu' accreditati suggeriscono che sia una proprieta' dello spazio stesso che non si modifica, oppure una sorta di campo di energia... che possiede una densita' cosi' bassa, e concentrazioni cosi' scarse per unita' di volume, che estrarne... delle quantita' soddisfacenti sarebbe sostanzialmente impossibile... و رغم ذلك ، تشير النماذج الرائدة أنه إما أن تكون الطاقة المظلمة أحد خواص الفضاء و لا يمكن تغييرها أو نوع من مجالات الطاقة ذات كثافة منخفضة و يوجد القليل جداً منه لكل وحدة حجم
-
In tutti questi ambiti, così come a livello mondiale, lacui riforma è altrettanto urgente, non c’è più spazio per lanoncuranza.وفي كل هذه المجالات، وأيضاً على المستوى العالمي، حيث يكونالإصلاح ملحاً بنفس القدر، لم يعد هناك أي مجال للتهاون والشعوربالرضا عن الذات.